 |
 |
(Le message français suit la version anglaise)
19th International Congress
on Palliative Care
CALL FOR ABSTRACTS
Deadline for Oral Submissions:
January 31, 2012
Deadline for Poster Submissions: May
31, 2012
Dear Colleague,
It is our
pleasure to invite you to attend the 19th International Congress
on Palliative Care, to be held October 9-12, 2012 at the Palais des Congrès
in
Presented by Palliative
Care McGill,
This 2012 Congress will offer three
full-day Concurrent Seminars
(October 9) on such diverse topics as:
· The Process of Whole Person
Care: Interactive Session Using Standardized
Patients
· Focus on the Nursing
Experience: Bridging Humanism and Professionalism
· Master Class: Clinical
Management of Advanced Neurodegenerative Diseases
and a two-day seminar on Pediatric Palliative Care (October
9-10).
The following three days of the
Congress will include four plenary sessions, over 80 workshops, three research
forums, poster sessions, as well as exhibits and an art display. Simultaneous interpretation (English and
French) will be offered for plenaries and selected workshops and seminars.
The lineup of outstanding speakers includes Susan Folkman, Emeritus Professor at
the University of California; Harvey
Chochinov, University of Manitoba; Barbara Monroe and others from St.
Christopher’s Hospice; Danai
Papadatou, University of Athens; and Balfour Mount, who founded the
Palliative Care movement in Canada, to mention only a few. Much of the programme has been finalized
and details are available in the Preliminary Programme.
Click here to
view the Preliminary Programme.
The deadline for submitting
abstracts for presentation as workshops, proffered papers or research papers is
January 31, 2012. Abstracts on all aspects of end-of-life
and palliative care are welcome.
A full list of subject categories as well as submission instructions and
descriptions of each type of presentation can be found on the Congress website
(www.pal2012.com). Poster
abstracts may be submitted until May 31, 2012.
Click here to go
directly to the Abstract Submission page.
The pre-early bird registration
deadline is March 30, 2012.
Important Change Regarding the Detailed
Programme:
In an effort to significantly reduce
the amount of paper we use for the 2012 Congress, the Detailed Programme, to be published in
the spring of 2012, will be available online as a pdf, and a print
version will be mailed only to those who request one. If you wish to receive a hard copy,
please let us know by January 30, 2012, either by email or by filling
out the form provided on the website.
For more information, to
register or to submit an abstract, please visit www.pal2012.com or call +1
450-292-3456 ext. 227.
We look forward to welcoming you
next year!
Sincerely,
April O’Donoughue
Congress
Coordinator
19th International
Congress on Palliative Care
2012 Congress Secretariat
c/o
O’Donoughue & Associates Event Management
75 chemin
Mountain
Mansonville, Québec, Canada J0E 1X0
Tel: +1
450-292-3456, ext. 228
Fax: +1 450-292-3453
E-mail: [log in to unmask]
Web : www.pal2012.com
PS If you do not wish to
receive further reminders or updates from the 19th International
Congress on Palliative Care, please e-mail us and we will remove your address
from our list.
***************************************************************************************
19e Congrès international sur les soins palliatifs
APPEL DE COMMUNICATIONS
pour les
présentations orales : 31 janvier 2012
pour les
présentations par affiche : 31 mai 2012
Cher(ère)
collègue,
Nous avons le plaisir de vous inviter à participer au
19e Congrès international
sur les soins palliatifs, qui se tiendra du 9 au 12 octobre 2012
au Palais des Congrès de Montréal (Québec), Canada.
Présenté par
Soins palliatifs McGill de l’Université
McGill, ce congrès biennal est devenu un des événements les plus importants
dans le domaine des soins palliatifs au monde. Les professionnels de la
santé, thérapeutes, bénévoles et tous ceux impliqués dans les soins palliatifs
viennent à ce congrès pour se renouveler en tant que prestataires de soins et
pour obtenir l’inspiration qui les aidera à influencer l’avenir des soins
palliatifs.
Le
programme du Congrès 2012 inclura trois Séminaires simultanés d’une journée (le
9 octobre) sur les sujets suivants :
· Processus de l’approche
globale des soins : séance interactive autour de
patients-type
· Soins infirmiers : alliance
entre humanisme et professionnalisme
· Classe de maître : traitement
clinique des maladies neurodégénératives avancées
ainsi
qu’un séminaire de deux jours (les 9 et 10 octobre) sur les Soins palliatifs pédiatriques.
En tout
pendant les trois autres jours, seront présentés : quatre séances
plénières, trois forums de recherche, plus de 80 ateliers, des séances de
présentations par affiche, ainsi qu’une exposition de produits et une exposition
d’oeuvres d’art. Le
Congrès est bilingue, avec de l’interprétation simultanée en anglais et français
pour toutes les séances plénières, ainsi que pour certains ateliers et
colloques.
La liste
des conférenciers inspirants inclut,
entre autres : Susan Folkman,
University of California; Harvey
Chochinov, Université de Manitoba; Barbara Monroe et collègues de St.
Christopher’s Hospice, Londres; Danai
Papadatou, Université d’Athènes; Serge Daneault, CHUM; Serge Marchand, Université de
Sherbrooke; et Balfour Mount,
fondateur du mouvement des soins palliatifs au Canada. Tous les
détails sont disponibles dans le programme préliminaire.
cliquez ici pour
consulter le Programme préliminaire.
La date
limite pour la soumission de résumés pour les ateliers, les présentations
courtes et les forums de recherche est le 31 janvier 2012. Les soumissions sur tout sujet relié aux
soins palliatifs et aux soins de fin de vie sont les bienvenues. Une liste des
catégories de sujets, les descriptions de chaque type de
présentation,
ainsi que les
instructions pour soumettre un résumé, figurent
sur le sur le site Web du Congrès (www.pal2012.com). Les résumés
pour présentation par affiche peuvent être soumis jusqu’au 31 mai
2012.
cliquez
ici pour aller
directement à la page de Soumission de résumés.
Pour
profiter du tarif pour inscription de première heure, inscrivez-vous avant le 30 mars 2012.
Précision importante concernant le
Programme détaillé :
Afin de réduire le plus possible notre empreinte écologique et la
quantité de papier utilisée pour le Congrès 2012, le Programme
détaillé,
à paraître au printemps de 2012, sera
mis en ligne en format pdf. Nous n’enverrons de copie imprimée
qu’à ceux qui en feront la demande. Si c’est votre choix,
faites le nous savoir d’ici le 30 janvier 2012,
soit par courriel ou en complétant le formulaire à cet effet disponible sur le
site Web.
Pour
plus d’information ou pour vous inscrire, veuillez visiter www.pal2012.com ou appelez au +1
450-292-3456, poste 227.
Au plaisir de
vous accueillir l’année prochaine !
Salutations
sincères,
April
O’Donoughue
Coordonnatrice du Congrès
19e
Congrès international sur les soins palliatifs
Secrétariat
du congrès 2012
a/s Gestion d’événements O’Donoughue et Associés
75,
chemin Mountain
Mansonville, Québec, Canada J0E 1X0
Tél : +1
450-292-3456, poste 228
Téléc : +1 450-292-3453
Courriel : [log in to unmask]
Site web : www.pal2012.com
PS Si
vous ne désirez pas recevoir de rappels ou d’informations sur le 19e
Congrès international sur les soins palliatifs, veuillez nous envoyer un
courriel à cet effet, et nous vous enlèverons de la liste.
*********************************************